Иностранцы о России: ЧТО УДИВИЛО и РАЗОЧАРОВАЛО в ЧМ 2018. RUSSIA WORLD CUP FANS
Шведы захватили Нижний Новгород, англичане выпили все пиво, а панамцы не могут доехать на метро в Москве. Что удивило и разочаровало иностранцев в России и в русских больше всего.
Бесплатные штуки для вас:
✅ Онлайн-урок английского http://skyeng.ru/go/v99
✅ Разговорник болельщика http://skyeng.ru/go/forfans
✅ Тест по видео http://skyeng.ru/go/worldcup
Содержание видео:
00:00 Вступление
00:56 Иностранец из Панамы сравнил Москву и и Нижний
not to get the feel of smth — не прочувствовать что-либо
01:33 Колумбиец о том, чего ему не хватает в России
to get by — справляться, обходиться
03:32 Шведы о захвате Нижнего Новгорода и другие слухи
rumours — слухи
4:45 Бельгиец о том, что забрал бы с собой на родину.
5:17 Самое сумасшедшее событие с Англичанами в России
5:59 Как веселятся иностранные болельщики в городе
6:50 Наступил вечер, как меняется настроение иностранцев после игры
07:10 Англичане о стереотипах о русских
horrible — ужасный
to meet one’s expectations — оправдать ожидания
rubbish — бред, ерунда
to back smb up — поддержать кого-либо
08:09
Кричалки Англичан
Don’t take me home.
Please don’t take me home.
I just don’t wanna go to work.
I wanna stay here and drink all your beer.
Please don’t take me home.
Не забирайте меня домой.
Пожалуйста, не забирайте меня домой.
Я просто не хочу идти на работу.
Я хочу остаться здесь и выпить все ваше пиво.
oooo England fans in Russia
oooo drinking all your vodka
oooo England's going all the way
One, two, three, four
оооо Английские фанаты в России
оооо Выпивают вс вашу водку
оооо Англия идет до конца
Один, два, три, четыре
09:46 Панамка из Панамы
10:02 Парень из Панамы о русском гостеприимстве
hospitality — гостеприимство
on a serious note ... — если серьезно, если без шуток
Посмотрите другие наши видео
Как общаться с иностранцами о ЧМ-2018
https://www.youtube.com/watch?v=9kaq-iPk1V0
Как убрать русский акцент
https://www.youtube.com/watch?v=BFuYJUTXEIs
____________________
Английский для школьников 5-11 класс http://skyeng.ru/go/ytkids
____________________
Канал Тани Стариковой — https://goo.gl/OSauM8
____________________
Подписывайтесь на наши группы:
FACEBOOK ‣ https://www.facebook.com/SkyEngSchool/
VK ‣ http://vk.com/skyeng
INSTAGRAM ‣ https://www.instagram.com/skyeng_school/
TELEGRAM ‣ https://telegram.me/skyeng
____________________
Наши бесплатные курсы:
http://skyeng.ru/go/subscr
____________________
