Бандит, прооперированный Кулыгиным, идет на поправку, но Громов не собирается оставлять Костю в покое и сообщает, что отныне тот будет работать на них постоянно. Бригада Ломагина приезжает на вызов к ВИЧ-инфицированному мужчине. Рая случайно ранит себе палец зараженной иглой. Кулыгин объясняется в любви Рае, но она его прогоняет. Костя снова нарушает правила дорожного движения, и инспекторы хотят забрать у него права. Вечером ему звонит Арефьева и умоляет приехать.
